65 Organizaciones de Conservación y Protección de la Biodiversidad Se Dirigen a Ban Ki-moon Secretario General de las Naciones Unidas en Protesta.

Washington, Estados Unidos/Santiago de Chile, 04 de Diciembre de 2015 – Protesta por Designación de Japón como Miembro del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas*

En respuesta a la reciente decisión de las Naciones Unidas de adjudicar a Japón uno de los codiciados asientos como miembro no permanente de su Consejo de Seguridad, sesenta y cinco organizaciones de conservación y protección de la biodiversidad protestaron ante el Secretario General de este organismo internacional, argumentando que la reciente conducta del gobierno japonés respecto a la caza de ballenas no merece tal privilegio.

Sólo días antes que fuera designado, el gobierno de Japón exentó la jurisdicción de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en cuestiones relativas a los “recursos vivos marinos” como el atún y las ballenas. La acción se realizó con la evidente intención de evitar más demandas legales al denominado programa de caza “científica” de ballenas en Antártica, luego que la CIJ respondiera a una demanda presentada por Australia y Nueva Zelanda en 2014. En dicha oportunidad la Corte ordenó al gobierno de Japón revocar los permisos existentes de caza de “científica” de ballenas en Antártica así como abstenerse de conceder nuevos permisos.

Desde el histórico fallo de la CIJ, Japón ha diseñado un nuevo programa de caza “científica” de ballenas en el Océano Austral y su flota de barcos balleneros zarpó esta semana con el objetivo de matar 333 ballenas minke al año durante los próximos doce años, es decir cerca de 4000 de estos mamíferos marinos. Sin embargo la matanza de ballenas con fines de “investigación” ha sido reiteradamente denunciada como injustificada por la mayoría de los miembros de la Comisión Ballenera Internacional (CBI), incluyendo entre otros, Australia, Nueva Zelanda, Estados Unidos y el Grupo Buenos Aires, compuesto por países de América Latina y el Caribe. Adicionalmente, las argumentaciones de Japón sobre la necesidad de matar ballenas para estudiarlas han sido totalmente rechazadas por la comunidad científica internacional, incluyendo un panel de expertos del Comité Científico de la CBI, el organismo internacional que regula la caza de ballenas y que en 1986 prohibió la matanza comercial de estos cetáceos.

Las 65 organizaciones ciudadanas alrededor del mundo, afirman que las nuevas limitaciones de Japón respecto a la jurisdicción de la CIJ están orientadas a evitar futuras acciones legales en contra de la caza de ballenas que ese país lleva a cabo en Antártica. También obstruirán cualquier otra disputa relativa a las controversiales y voraces prácticas pesqueras de Japón que están siendo abordadas por la Corte.

En la carta dirigida al Secretario General Ban Ki-moon las organizaciones afirman que “Japón demuestra una profunda falta de buena fe que resulta inaceptable para una nación que busca asegurar una posición como Miembro Permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas”, y concluye que “el historial (de Japón) en materia de gobernanza internacional sobre los recursos marinos vivos, y en particular las ballenas, demuestra que no se encuentra preparado para cumplir las responsabilidades de miembro permanente”. 

José Truda Palazzo, ex comisionado de Brasil ante la CBI afirmó que “la denominada caza “científica” de Japón es una fachada para encubrir operaciones balleneras de carácter comercial. Cabe recordar que cerca de 500 investigadores a nivel mundial - especializados en investigación no letal y conservación de la biodiversidad – afirmaron inequívocamente que la caza “científica” de ballenas “es el resultado de intereses políticos y comerciales” que “socava gravemente los principios de la investigación científica”. 

Por su parte Susan Milward, directora ejecutiva del Instituto de Bienestar Animal (AWI por sus siglas en inglés) de Estados Unidos, declaró que “Esta semana es ‘lo mismo de siempre’ para Japón mientras la flota ballenera zarpa nuevamente, ignorando el consenso científico internacional respecto a que estas operaciones balleneras no son investigación científica. Además ahora evadirá la jurisdicción del máximo tribunal internacional para abordar sus dudosas prácticas pesqueras. Las Naciones Unidas deberían cuestionar si esta es la conducta adecuada para un líder mundial”.

“Este es el momento para que los gobiernos que se oponen a la caza de ballenas sin ninguna justificación científica u otras argumentaciones, se unan y envíen un inequívoco mensaje a Japón sobre la necesidad de detener su ilegal programa ballenero en el Santuario de Ballenas del Océano Austral”, explicó Elsa Cabrera, directora ejecutiva del Centro de Conservación Cetacea de Chile. “Estos países deben usar su influencia, tanto en la CBI como en las Naciones Unidas y otros foros internacionales, así como de manera bilateral, para asegurar que Japón no continúe matando ballenas comercialmente bajo la excusa de investigación científica”.

Nota del Editor: 
*Texto Original en: Centro de Conservación Cetacea

La reciente enmienda realizada por Japón a su declaración de 2007 aceptando la jurisdicción obligatoria de la CIJ específicamente excluye “cualquier disputa que surja de, o en relación con investigación de, o conservación, manejo o explotación de recursos marinos vivos”. 

Acerca de Animal Welfare Institute 

El Instituto de Bienestar Animal (AWI por sus siglas en ingles) es una organización sin fines de lucro fundada en 1951 y dedicada a reducir el sufrimiento animal generado por acciones humanas. AWI involucra a tomadores de decisión, investigadores, representantes de la industria y el público para mejorar el bienestar animal en todos los ámbitos – laboratorios, granjas, comercio, hogar y vida silvestre. Para más información visita www.awionline.org 

Acerca del Centro de Conservación Cetacea

Centro de Conservación Cetacea (CCC) es una organización no gubernamental chilena y sin fines de lucro que trabaja activamente desde 2001 en la conservación de las especies de cetáceos y sus ecosistemas acuáticos en Chile y el Hemisferio Sur. Para más información visita www.ccc-chile.org

Exp Orika FConservare

Organizaciones Civiles de Latinoamérica, el Caribe e Internacionales Llaman a Detener Política Ballenera de Japón en Antártica

Cerca de medio centenar de organizaciones civiles de Latinoamérica, el Caribe e internacionales hicieron este lunes un urgente llamado a los gobiernos de la región para solicitar el envío de una protesta diplomática al gobierno de Japón por las evidentes intenciones de ese país de continuar utilizando el artilugio de la caza “científica” de ballenas en Antártica para encubrir operaciones balleneras de carácter comercial y avanzar hacia la eliminación del santuario de ballenas del Océano Austral.

Cuarenta y siete organizaciones civiles de Latinoamérica, el Caribe e internacionales llamaron el pasado lunes a los miembros del Grupo Buenos Aires –países conservacionistas en la Comisión Ballenera Internacional (CBI) – a realizar acciones urgentes para rechazar públicamente las intenciones del gobierno de Japón de continuar adelante con la matanza a escala comercial de ballenas en el santuario de ballenas del Océano Austral bajo supuestas argumentaciones científicas.

El llamado de las organizaciones civiles se realiza a raíz de la presentación en noviembre pasado de un nuevo plan de caza “científica” de ballenas en Antártica de parte del gobierno de Japón, denominado NEWREP-A, el cual incluye, entre otros, la captura anual de más de 300 ballenas minke a partir de diciembre de 2015. El plan forma parte de las acciones tomadas por Japón tras el histórico fallo de la Corte Internacional de Justicia, que el 31 de Marzo de 2014 sentenció que la matanza de ballenas de ese país en Antártica con supuestos fines de investigación científica es ilegal por violar la moratoria global sobre la caza comercial y el santuario de ballenas del Océano Austral.


El envío de la carta al Grupo Buenos Aires también coincide con reciente el zarpe de la flota ballenera hacia la Antártica con el fin de realizar “un censo” de ballenas mediante metodologías no letales y que formaría parte de la estrategia ballenera del gobierno japonés para conseguir apoyo a sus intenciones de continuar cazando cientos de ballenas al año con supuestos fines “científicos” en el santuario de ballenas del Océano Austral a partir de diciembre de 2015.

Entre las principales preocupaciones expresadas por 47 organizaciones civiles de más de 15 países de Latinoamérica, el Caribe e internacionales, respecto al nuevo plan ballenero japonés en Antártica NEWREP-A, se destaca que la cuota anual de caza auto asignada de 333 ballenas minke antártica durante los próximos doce años es 3,300% mayor que la cuota sugerida por el único experto científico presentado por Japón ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) y supera en 32% el número de ballenas minke cazadas por Japón durante la última temporada del programa de caza científica JARPA II, que fue sentenciado como ilegal por la CIJ el 31 de Marzo pasado.

Considerando que uno de los aspectos relevantes en el fallo de la CIJ fue la escala comercial de las capturas de ballenas, las organizaciones civiles llaman también la atención que la cuota de caza auto asignada bajo NEWREP-A por Japón sólo representa una disminución efectiva de un 7,7% en relación al promedio de ballenas minke cazadas desde 2005 por Japón bajo el ilegal programa ballenero JARPA II.

La misiva también destaca que el objetivo de NEWREP-A es la eliminación del santuario de ballenas del Océano Austral, que fue creado en 1994 con el apoyo de todos los miembros de la Comisión Ballenera Internacional a excepción del gobierno de Japón. Esto porque el principal objetivo del nuevo plan ballenero es la aplicación de una fórmula, conocida como Procedimiento de Administración Revisado o RMP, que se usa exclusivamente para calcular cuotas de caza comercial de ballenas.

Las organizaciones también afirman que los datos que NEWREP-A espera obtener mediante la caza de ballenas se pueden reunir a través de investigaciones científicas no letales, por lo que objetivo de fondo del nuevo programa ballenero no sería científico sino estaría orientado a imponer unilateralmente la política pro ballenera de Japón en el hemisferio sur. Al respecto, las organizaciones recuerdan que una de las razones de la sentencia de la CIJ contra el ilegal programa ballenero JARPA II es que su implementación se fundamentó en “razones logísticas y políticas, más que científicas”.

Adicionalmente las organizaciones civiles llaman la atención a los gobiernos de la región sobre la expansión de las operaciones balleneras de Japón en Antártica hacia el Atlántico suroccidental y Pacífico suroriental, que coinciden con la zona de Búsqueda y Salvamento de varios países del Grupo Buenos Aires, los cuales tendrán la obligación de atender cualquier accidente o incidente de la anacrónica flota ballenera en la Antártica.

La carta también destaca que el gobierno de Japón busca implementar el nuevo programa ballenero en Antártica, NEWREP-A, sin el adecuado escrutinio del Comité Científico de la Comisión Ballenera Internacional, el único organismo designado para esta tarea, ni la adecuada revisión del mismo por parte de los miembros de la CBI.

Finalmente las organizaciones civiles destacan que NEWREP-A contiene los mismos elementos que el ilegal programa ballenero JARPA II: utilizará la misma y anacrónica flota ballenera japonesa, la cual constituye un peligro para el delicado ecosistema marino antártico y la vida humana; será implementado por el mismo organismo que desarrolló JARPA y JARPA II (Institute for Cetacean Research o ICR); continuará comercializando la carne y productos obtenidos con el único objetivo político de eliminar de facto la moratoria global sobre la caza comercial y el santuario de ballenas del Océano Austral; y capturará un mayor número de ballenas que JARPA II.

Por ello las organizaciones llaman al Grupo Buenos Aires a realizar acciones urgentes orientadas a detener la implementación de NEWREP-A y rechazar ante la secretaría de la CBI el irregular proceso de revisión de dicho programa ballenero por parte del gobierno japonés.

Para Elsa Cabrera, directora ejecutiva del Centro de Conservación Cetacea (Chile) “esperamos que este contundente llamado de la sociedad civil organizada sea atendido a la brevedad por el Grupo Buenos Aires ya que la implementación de NEWREP-A constituye una grave amenaza para la gobernanza de una zona clave para nuestra región, como es la Antártica. Esto porque desconoce el histórico fallo de la Corte Internacional de Justicia, que ordenó al gobierno de Japón abstenerse de emitir nuevos permisos de caza científica e infringe gravemente el actual régimen normativo de la CBI, en particular la moratoria sobre la caza comercial y el santuario de ballenas del Océano Austral”.

Fuente: Centro de Conservación Cetacea

Musica de primera con instrumentos de seguna

En nuestra sesión MUSICA DE PRIMERA CON INSTRUMENTOS DE SEGUNDA tuvimos como invitados a Lucho Loaiza del grupo RESIDUO SÓLIDO,  y Moises Zamora de TAMBORES DE SILOÉ, dos agrupaciones  musicales de la ciudad de Cali, que utilizan instrumentos no convencionales.

En la mano de estos talentosos músicos y luthiers bidones de agua, botellas de plástico y tubos de PVC, se convierten en marimbas y tambores, demostrándonos que con todo se puede hacer música y que no todo es basura.

Llamó la atención del público presente, entre los cuales se encontraban representantes de A-RECICLAR CARTAGENA, cuando Lucho de la agrupación Residuo Sólido, nos contó como en las bodegas de reciclaje de Cali encontraban fuente de inspiración, y en los recicladores sus mejores aliados a la hora de encontrar respuestas o construir nuevos instrumentos.

De manera similar Moises de Tambores de Soloé, relató como su proyecto musical con niños y adolescentes de este barrio popular de la ciudad de Cali, obtiene sus primeros instrumentos de los tarros de pintura usados para pintar de blanco las paredes de sus casas, que fueron convertidos a tambores de bajo costo en los comienzos de esta hermosa iniciativa.  

Actualmente la agrupación RESIDUO SÓLIDO está concursando para ser el disco de la FERIA DE CALI 2014, puedes apoyar a esta banda y su tumbao ambiental votando en este link:  Residuo Sólido disco de la Feria - Aborrajao



 

Canal del Dique, ¿Sabes de donde viente tu agua?

Cartagena una Ciudad Azul: Canal del Dique ¿Sabes de donde viene tu agua?

En ¿Sabes de donde vienen tu agua?, conversamos con  Jose Yunis reconocido ambientalista del país, director  de la Fundación Bahía de Cartagena, con quien abordados como tema nuestra principal fuente de agua, El Canal del Dique, identificando sus características, problemáticas, importancias y los retos que nuestra ciudad tiene para asegurar el abastecimiento y la calidad de este preciado liquido.

De la misma forma se trajo como referente la experiencia de Jorge León como miembro de The Nature Conservancy, quien ha analizado las fuentes de agua de varias ciudades en America Latina, quien sostuvo la importancia que la ciudadanía sepa de donde viene su agua, reconociendo los ecosistemas que aseguran que todos lo días salga agua de sus grifos o plumas. 

Según León la protección y restauración de los ecosistemas lagunares del Canal del Dique no solo protegen una muestra de la biodiversidad del Caribe Colombiano, sino que constituyen una estrategia inmediata de adaptación y mitigación al cambio climático y los efectos que este pueda tener en la oferta de agua para la creciente población Cartagenera.     

Desde la Fundación Conservaré creemos que la educación y sensibilización ambiental es el primer paso para lograr los cambios que la sociedad necesita

Nuestros amigos de A-RECICLAR en el RECICLATON

Estos recicladores están llenos de entusiasmo y deseosos de mostrar su experiencia, el reto es trabajar por un reciclaje realmente incluyente para la ciudad.

A-reciclar esta conformada por recicladores de oficio, personas que vienen realizando este trabajo desde hace varias décadas, el reconocimiento y valoración de la labor del reciclador debería ser el eje de las iniciativas de reciclaje para la ciudad. 

Nuestros amigos recicladores de A-reciclar, mostraron hoy su gran experiencia recuperando el material reciclable de la ciudad.

La Fundación Conservaré en cabeza de su directora de conservación de la biodiversidad, se adhiere a la nota de apoyo a lo realizado por el Gobierno de Chile y su trabajo en la Comisión Ballenera Internacional CBI.